“2010年2月19日,中国印染公司在一份通告中表示:公司的法人代表希望告知公司的投资者,2010年3月8日早上9:00,中国印染公司将从新加坡证券交易所的上市公司名单上剔除。”新加坡证券交易所（SGX）在公告中说。

    本报记者3月9日从新加坡证券交易所的网站上看到,中国印染已经被该交易所从上市公司名单中正式剔除。

    “法人代表同时提醒公司的投资者,他们将向新加坡高等法院提交申请,请求法院清理公司资产。”该公告还说。

    这标志着,曾经在资本市场上被追捧一时的“中国印染”正式寿终正寝。

    3月11日,记者从绍兴县政府了解到,中国印染在国内的母公司浙江江龙控股集团有限公司(下称“江龙控股”)已在当地政府的推动下完成破产重组。

    1.破产重组完成

    自2008年10月以来,在新加坡主板上市的中国印染就一直处于停牌状态。对于大多数远在重洋外的国外投资者来说,他们甚至根本不知道这家神秘的中国公司“是死是活”。

    2008年10月8日,中国印染公告称,该公司法定代表人兼CEO陶寿龙和副总经理严琪自10月7日起已经“无法联系上”,请求暂停交易1400小时。至此,中国印染开始了漫长的停牌,而且再也没有复牌过——停牌这天该股票的股价已跌至0.025新元,而在此前一天,该股股价还报收0.15新元。

    这家曾经广受追捧的明星企业从此成为投资者、当地政府和借款人的噩梦。

    在停牌期间,中国印染所在的浙江绍兴当地政府不得不出面收拾残局,开始了漫长的接盘重组过程——在其绍兴公司总部内,一度挤满了上门讨债的高利贷债主和供应商。

    3月11日,记者从绍兴县政府了解到,江龙控股已于2009年完成破产重组。在原中国印染的印花车间里,接盘者绍兴县广丰印染有限公司已经开始了紧锣密鼓的生产,并投入了3000余万元改造原有设备。

    此外,江龙控股旗下的南方科技公司以及织造业务子公司也被当地另外两家企业接盘。

    不过,这些和当年追逐“中国概念”的国外投资者,已经关系不大。

来源：和讯财经