【集萃网观察】2009年9月15日，欧盟《官方公报》刊登两项指令，一项是修订欧盟纺织品名称的指令2009/121/EC，另一项是修订二组分纤维混纺产品定量分析方法的指令2009/122/EC。这两项修订均涉及到三聚氰胺。

    欧洲委员会指令2009/121/EC修订纺织品名称指令2008/121/EC的两份附件。指令2008/121/EC监管产品纺织纤维成份的标签方式，以确保消费者权益得到保护。纺织品须符合指令2008/121/EC的纺织品名称规定，方能推出市场。

    指令2008/121/EC涵盖的纺织品，是指任何原材料以及半完工、完工、半制成或制成，只由纺织纤维组成的产品，不论使用哪些混纺或缝合程序。家具、雨伞、遮阳伞以重量计至少八成是纺织品组件者，亦受指令监管。此外，多层地垫、垫褥和露营用品的纺织品成份若占整件产品重量至少八成，也受指令监管。

    根据指令2008/121/EC，当纺织品被投放市场作生产或商业用途时，必须附有标签或标记，只有少数情况例外。向消费者销售的纺织品，必须以清晰可读和统一的字体，在产品目录、包装、标签及标记等列明纺织纤维成份的名称和资料。

    《官方公报》亦于2009年9月15日刊登新指令2009/122/EC，修订指令96/73/EC中关于二组分纤维混纺产品的定量分析方法。这项新指令与上述纺织品名称指令关系密切，因为后者规定标签须显示纺织品的纤维成份，由分析员检查产品与标签所示资料是否一致。

    指令96/73/EC已列明二组分纤维混纺产品的统一定量分析方法。由于现在已把三聚氰胺加到纺织品名称指令2008/121/EC的纤维清单，因此必须界定三聚氰胺的统一测试方法。故此，新指令2009/122/EC修订指令96/73/EC中关于二组分纤维混纺产品的定量分析方法。

    指令2009/122/EC内容载于以下网址：

    eur-ex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do？

uri=OJ:L:2009:242:0014:0020:EN:PDF

    成员国须于2010年9月15日前实施两项新指令。